Falar em George Michael é lembrar de seus grandes sucessos. E não poderíamos nunca deixar de comentar de “Careless Wispher” que sem dúvidas trata-se de sua canção mais famosa.

george-michael-careless-wispher-1984ii

“Careless Wispher” foi lançada em um compacto simples em 1984 e foi de fato um sucesso descomunal chegando a uma marca de 6 milhões de cópias vendidas  ( quantidade considerada bem elava para um compacto de apenas duas músicas).

O tema da música faz jus a sua melodia melancólica, pois trata de um arrependimento de atitudes, comportamentos  e uma possível despedida em relação a uma mulher .


Eu jamais dançarei novamente
Pés descuidados, não tem ritmo
Embora seja fácil fingir
Eu sei que você não é uma tola…
Eu deveria ter sido mais cuidadoso
E não enganar uma amiga
E desperdiçar a oportunidade que tive
Por isso jamais dançarei novamente
Como dancei com você.

(Tradução do Refrão da Musica).

A introdução em Saxofone, às linhas de baixo expressivas e a voz calma nessa canção encantaram o mundo inteiro.  Uma belíssima composição com arranjos bem trabalhados e de uma sonoridade bem incomum.  A canção se tornou peça elementar nas coletâneas flash back  e nas pistas de dança ganharam inúmeras versões remixadas.  Uma das versões mais interessantes dessa música foi feita pela banda SEETHER, onde a versão ganhou guitarras pesadas no lugar dos rifs de Saxofone.


Letra
I feel so unsure
As I take your hand and lead you to the dance floor
As the music dies, something in your eyes
Calls to mind the silver screen
And all its sad good-byes

I’m never gonna dance again
Guilty feet have got no rhythm
Though it’s easy to pretend
I know your not a fool

Should’ve known better than to cheat a friend
And waste the chance that I’ve been given
So I’m never gonna dance again
The way I danced with you

Time can never mend
The careless whispers of a good friend
To the heart and mind
Ignorance is kind
There’s no comfort in the truth
Pain is all you’ll find

I’m never gonna dance again
Guilty feet have got no rhythm
Though it’s easy to pretend
I know your not a fool

Should’ve known better than to cheat a friend
And waste the chance that I’ve been given
So I’m never gonna dance again
The way I danced with you


 

Careless Wispher  Versão Original

Careless Wispher  Versão Seether